জানেন কি কোয়ারিনটিন কি

1051
জানেন কি কোয়ারিনটিন মানে কি/The News বাংলা

কোয়ারিনটিন শব্দটা এখন মুখে মুখে। যারা জীবনে এই শব্দটা শোনেনি; তারাও এখন এর মানে জানে। যেরকম ২০০০ সালে মিলেনিয়াম শব্দটা খুব চালু হয়। আদতে কোয়ারিনটিন বহু পুরনো শব্দ। মূল শব্দের উৎপত্তিগত বা এটিমোলজিকাল মানে ৪০। সেখান থেকে ইংরেজিতে চল্লিশ দিনের একটা; সময়কাল বা পিরিয়ড। ল্যাটিন; ফ্রেঞ্চ হয়ে কোয়ারিনটিন শব্দটা ইংরেজিতে ঢোকে ১৬০৯ সাল নাগাদ।

কোনও জাহাজের যাত্রী বা নাবিকদের সংক্রামক রোগ হয়েছে সন্দেহ হলে; জাহাজটাকে বন্দর থেকে দূরে রাখা হতো; কাউকে ডাঙায় নামতে দেওয়া হতো না। যে সময়কাল এভাবে রাখা হতো সেটাকে বলা হতো কোয়ারিনটিন। – দ্য শিপ ইজ ইন কোয়ারিনটিন নাও। কিন্তু কোয়ারিনটিন করে রাখা শব্দটা ক্রিয়াপদে অর্থাৎ ভার্ব হিসেবে ব্যবহার হয় আরও দুশো বছর পরে – 1804 সাল নাগাদ। – ফাইভ পেশেন্টস আর নাও কোয়ারিনটিনড ইন আই ডি হসপিটাল। আয়াম কোয়ারিনটিনিং   মাইসেল্ফ। তুলনায় লকডাউন শব্দটা একেবারে হালের। মূলত আমেরিকান ইংরেজি শব্দ। ব্যবহার শুরু হয় 1973 সাল নাগাদ।

Please follow and like us:
error

আপনাদের মতামত জানাতে কমেন্ট করুন